- Il n'y a pas de point ultime, mais s'il y en avait un, ce serait celui-là. Avant la question : l'interrogation.

- J'aurais plutôt dit le contraire : d'abord la question, qui est recherche, et ensuite l'interrogation, qui est l'activité préférée du commissaire de police.

- C'est que le monde t'interroge bien avant que toi, tu ne l'interroges.

- Je n'en suis pas sûr.

- Pour questionner, il faut déjà parler, n'est-ce pas? Il faut déjà posséder une voix. Donc il y a au moins ça, la voix, qui précède la question.

- Pas sûr. Avant même d'avoir la parole, les enfants interrogent avec leurs yeux; et même certains animaux qui ne parlent jamais donnent l'impression qu'ils interrogent.