Jacques Derrida fabrique le mot "Invenir" en combinant deux mots, inventer et venir, qui se rattachent au même réseau lexical (la venue, l'événement, l'avènement, l'avenir, l'aventure, la convention, etc..). Inventer est un mot de la modernité. C'est fabriquer méthodiquement du nouveau, de manière calculable et organisée, tandis que le néologisme Invenir désigne un "laisser venir" d'un autre type (la déconstruction). On peut, dit Jacques Derrida, se préparer à la venue du tout autre, mais on ne peut pas l'anticiper. Se préparer n'est pas une attitude passive : c'est travailler à déclôturer, destabiliser les structures. On peut rêver à cette altérité, faire un pas vers elle, lui ouvrir le passage, lui dire "Viens" ou répondre à son "Viens" à elle, l'accueillir, mais on ne peut pas tracer un horizon d'attente où la rencontre se produirait. Aucun calcul ne permet de la prévoir ni de la gérer.

La modernité favorise l'invention, mais à condition de la programmer, de la soumettre à la loi du même. Dès qu'une invention est projetée sur un horizon économique de la possibilité ou du sens, dès que le hasard est transformé en calcul des probabilités, une puissance assimilatrice neutralise la nouveauté. La déconstruction ne s'oppose pas à cela (car s'y opposer serait s'y rallier). Elle ne désire pas un possible, mais un impossible.