Accueil
Projet
Derrida
Œuvrance
Sources
Scripteur
Mode d'emploi
 
         
           
Lire Derrida, L'Œuvre à venir, suivre sur Facebook L'activité du site, suivre le blog

TABLE des MATIERES :

                            NIVEAUX DE SENS :

Les collectes de l'Orloeuvre
   
     
Au centre du cinéma, la voix                     Au centre du cinéma, la voix
Sources (*) : La voix coupée du corps               La voix coupée du corps
Michel Chion - "La voix au cinéma", Ed : Cahiers du Cinéma, 1982, p118

 

-

Le cinéma révèle la non-coïncidence originelle entre le corps et la voix

   
   
   
                 
                       

Pour l'acquťrir, cliquez

sur le livre

 

Le cinéma parlant est dualiste. Il y a d'une part le corps filmé, d'autre part la voix enregistrée, et les deux ne coïncident pas. Le cinéma en est la cicatrice. Il révèle que l'opération de collage, de greffe de la voix sur un corps, c'est-à-dire de structuration du sujet dans le langage, n'est jamais totalement réussie. La personne est une totalité reconstituée (une voix, une image, une odeur, etc...), le résultat d'une opération, d'une synchronisation. En inscrivant les éléments sur des supports séparés, le cinéma marque la place de ce qui ne colle pas. Il tente de re-synchroniser ce qui est dissocié.

Il n'y a pas de vérité du son d'origine : c'est toujours une reconstitution, un fantasme, un rêve d'unité. On tente de donner corps à cette coïncidence en filmant la bouche, ce qui n'assure pas de la vérité, mais autorise à croire.

Pour Marguerite Duras, le vissage des voix sur les corps est une tricherie. Elle les dévisse et les fait errer dans India Song. Les exigences obsessionnelles de synchronisation ne sont que du ficelage.

Le cinéma joue de l'être humain comme corps disloqué, marionnette, burlesque (Charlot ou les Marx Brothers), tout en respectant certaines barrières (sexe, génération, récit) afin que ce soit supportable.

 

 

 

 

 


Recherche dans les pages indexées d'Idixa par Google
 
   
 
 
Follow @pdelayin

 

 

 

 

 

   
 
     
 
                               
Création : Qylal

 

 
Idixa

Marque déposée

INPI 07 3 547 007

 

Chion
CinemaVoix

CE.KJJ

VoixCoupure

WB.LEE

Q.coupure

Rang = O
Genre = MH - NP