A partir d'une citation de Benjamin dans le Livre des Passages.

Quelque chose ne fonctionne plus dans la façon dont nous concevions le passé. Lire une image est un moment critique périlleux, un moment de lisibilité qui est un point-critique, un temps de crise (comme le montrent les images de la Shoah).

L'image rencontre en un éclair, une constellation, une complexité, une surdétermination. Elle peut s'évanouir au moment même où elle se donne à la connaissance. Elle peut arracher de nouveau la tradition au conformisme qui est sur le point de la subjuguer.

Plan du camp de concentration d'Auschwitz, tel que dessiné par l'armée allemande.