La situation terrible dans laquelle nous sommes (à la fois terrible et terriblement comique), c'est que le discours nous enjoint de jouir. Les pratiques instituées favorisent la jouissance, mais à condition de se situer toujours au bord du discours qui les légitime. Par exemple : je peux prendre une superbe voiture à condition de ne pas dépasser la limite de vitesse. Je peux partir en vacances aux sports d'hiver, à condition de ne pas dépenser la somme d'argent nécessaire pour en profiter. Je peux manger d'excellentes choses, sous réserve de respecter mon régime. Je peux, au cinéma, laisser libre cours à mes fantasmes les plus débridés ou à ceux des autres, à condition de rester bien calme dans mon fauteuil, en silence, dans le noir et en retrait, etc...