Avec le codage numérique, les capacités de traitement explosent. On peut passer facilement d'un media à l'autre, de la photo à la radiographie, au scanner, aux cartographies numériques, etc... Les copies de copies prolifèrent, nous arrachent à nos usages, et ravivent le désir d'un ancrage et d'une référence. Dans une société ouverte aux innovations et aux échanges marchands et culturels, les jeux de signes sont en ajustement perpétuel. Ils font apparaître que les symboles sont mortels.