Comme la montré Koyré, la physique de la Renaissance neutralise l'espace discursif. Le cosmos, avec sa hiérarchie, est remplacé par l'univers, espace géométrique sans centre ni limite. Galilée élimine tout contenu du mouvement, qui devient pur déplacement temporel. Il cherche à établir l'alphabet et la syntaxe du langage que parle la nature créée par dieu.

La parole divine n'est pas retirée. L'Autre parle avec clarté dans la géométrie. Nous pouvons entendre son discours par l'entendement, mais tandis qu'il enveloppe tout le système d'un coup, dans la transparence, nous y sommes enveloppés, notre horizon est celui du discours. Dieu est un pur regard ubiquitaire perçant le système des oppositions, tandis que nous sommes plongés dans la différence.

Dans sa Dioptrique, qui est un projet de géométrisme intégral, Descartes élimine l'oeil vivant. C'est une optique d'aveugle où le champ visible devient un espace d'entendement, un "espace à entendre".