Accueil
Projet
Derrida
Œuvrance
Sources
Scripteur
Mode d'emploi
 
         
           
Lire Derrida, L'Œuvre à venir, suivre sur Facebook L'activité du site, suivre le blog

TABLE des MATIERES :

                            NIVEAUX DE SENS :

 
   
Paul Celan                     Paul Celan
Sources (*) :                
Paul Celan - "Strette, Poèmes suivis du "Méridien" et d'"Entretien dans la montagne"", Ed : Mercure de France, 1971,

Strette, Poèmes suivis du Méridien et d'Entretien dans la montagne (Paul Celan, 1971) [Strette]

   
   
   
                 
                       

Pour l'acquérir, cliquez

sur le livre

 

Table

Le titre de ce volume et le choix des poèmes ont été arrêtés par Paul Celan qui a aidé aux traductions faites par André du Bouchet, Jean-Pierre Burgart, Jean Daive et John E. Jackson.

Les poèmes proviennent de plusieurs recueils parus en allemand : Von Schwelle zu Schwelle (1955), Sprachgitter (1959), die Niemandsrose (1963), Atemwende (1967).

 

p9 : Voix

p21 : Poèmes I.

p61 : Poèmes II.

p101 : Strette.

p121 : Poèmes III.

p171 : Entretien dans la montagne.

p179 : Le Méridien.

 

 

  ----------------------------

Formulations à partir de ce texte (les têtes de chapitre sont entre crochets) :

 

Ce désormais indicible, ardent, distinct dans la bouche. Voix de personne, à nouveau

Strette, Poèmes suivis du Méridien et d'Entretien dans la montagne (Paul Celan, 1971) [Strette]

 

 

 


Recherche dans les pages indexées d'Idixa par Google
     
 
 
Follow @pdelayin

 

 

 

 

 

   
 
     
 
                               
Création : Qylal

 

 
Idixa

Marque déposée

INPI 07 3 547 007

 

Sources
CelanParcours

B1.971

YYA.1971.Celan.Paul

Rang = ZZ_BIB_Celan_Paul_Strette
Genre = -