Axiome de la psychologie moderne : les hommes participent à des espaces dont la physique ne sait rien. Ces espaces peuvent être conscients ou inconscients, honorables ou scandaleux. Ils peuvent appartenir au moi ou être absorbés par l'Autre. Ils ne sont pas décelables par l'observation directe.

Tout homme en vie est incorporé à ces espaces autonomes et surréels qui ont leur productivité primaire, et que Sloterdijk appelle des sphères. Ces espaces symboliques où il a ses habitudes sont à l'écart de l'ancienne nature. Le sujet y vit dans l'extase ou le délire politique. Sa relation aux sphères est paradoxale. D'une part ces chambres de résonance sont en lui (il les contient), mais d'autre part, en tant qu'individu, il en est exclu. La subjectivité est partagée avec d'autres et répartie dans l'intersubjectivité, mais le sujet de la culture occidentale ne peut pas se penser comme enserré et occupé. Il se rêve dans la solitude, avec sa pensée propre. Son moi englobe du regard et contient l'univers, mais il s'y laisse entièrement contenir. Il cherche à se dérober à la structure pliée, limitée et participative de l'espace humain véritable. Il veut que tout soit extérieur et exige d'avoir tout à l'intérieur. Le paradoxe est insurmontable.

Dans ces espaces extérieurs sont imbriqués plusieurs espaces intérieurs. Le surréel devient réel, nos tuyaux communiquent, mon intimité est aussi la tienne.