Dans la souffrance physique, je suis acculé à l'être. L'autre me saisit, le monde m'affecte, touche ma volonté. Mais tout en devenant chose, je reste à distance de ma réification. J'assiste au spectacle de l'être qui menace ma volonté. Je cesse d'être libre, mais je suis quand même libre. Privé de toute liberté de mouvement, passif, je cherche à maintenir ma subjectivité pour témoigner de ma souffrance.

La souffrance me vient de l'autre comme une tyrannie. Aussi absurde soit-elle, elle n'arrête pas le discours.