Cette remarque est faite dans une lettre que le pasteur Oskar Pfister écrit à Freud en 1918. Freud se demandait pourquoi la psychanalyse avait été inventée par un Juif dans son genre [à lui Freud], un Juif tout à fait sans Dieu (einen ganz gottlosen Juden). Et le pasteur de répondre que le génie de la découverte n'est pas lié à la piété - et qu'en outre Freud, au fond, n'est ni Juif ni athée.

En réalité, selon Yerushalmi et contrairement à ce qu'affirme le pasteur Pfister, Freud était à la fois juif et athée. La vérité était-elle, pour lui comme pour le pasteur Pfister, en Dieu? Il faudrait pour cela admettre que plus on résiste à Dieu, plus on résiste à la vérité, et plus celle-ci se manifeste [en tant que divine, et aussi en tant qu'athée]. Effectivement le critère de vérité selon Freud était de cet ordre. Plus on résistait à une "vérité" [pr exemple : Moïse est un Egyptien, les Hébreux l'ont assassiné], plus cela la confirmait. Plus un comportement était inanalysable, plus il était vrai.