Lire Derrida, L'Œuvre à venir, suivre sur Facebook | Le cinéma en déconstruction, suivre sur Facebook |
TABLE des MATIERES : |
NIVEAUX DE SENS : | ||||||||||||||||
Derrida, ses livres | Derrida, ses livres | ||||||||||||||||
Sources (*) : | |||||||||||||||||
Jacques Derrida - "Interpreting Signatures (Nietzsche/Heidegger) : Two Questions", Ed : Philosophy and Literature, Oct 1986, 1981, | Interpreting Signatures (Nietzsche / Heidegger) : Two Questions (Jacques Derrida, 1981) [ISTQ] |
||||||||||||||||
Pour l'acquérir, cliquez sur le livre
|
Table
|
Ce texte a été prononcé en français à l'Institut Goethe de Paris le 25 avril 1981, au cours d'un colloque organisé par Philippe Forget sur le thème Texte et interprétation, auquel Hans-Georg Gadamer participait également. Il a été publié une première fois en allemand en 1984, ainsi que les débats qui ont suivi, dans Text und Interpretation (Ed W. Fink), avant d'être traduit en anglais dans la revue Philosophy and Literature (Octobre 1986). On le trouve aussi dans : Interpreting Signatures (Nietzsche/Heidegger) - Two questions in Looking after Nietzsche, ed. by Laurent A. Rickels, State University New York Press, 1990. S'il n'a jamais été publié en français, c'est probablement sur décision de Jacques Derrida. Toutefois la retranscription des questions posées par Derrida à Gadamer lors de ce même colloque a été publiée dans un numéro spécial de la Revue Internationale de Philosophie (n°151, 1984) qui porte sur Herméneutique et néo-structuralisme, Derrida - Gadamer - Searle, sous le titre : Bonnes volontés de puissance. Gadamer y répond à son tour sous le titre : Et pourtant : puissance de la bonne volonté (une réplique à Jacques Derrida). Derrida procède par des interruptions qui prennent le contre-pied de la démarche gadamerienne, qui privilégie l'enchaînement, l'articulation, la compréhension. On peut lire Interpreting Signatures dans le prolongement du séminaire La vie la mort (1975-76). En février 1988, la discussion entre Gadamer et Derrida a repris de manière plus apaisée lors d'une conférence conjointe tenue à Heidelberg, dans l'amphithéâtre même où Heidegger avait prononcé son discours du rectorat. Après la mort de Gadamer, le 13 mars 2002, à l'âge de 102 ans, Derrida lui a rendu hommage dans un article intitulé Comme il avait raison ! Mon Cicérone Hans-Georg Gadamer et un an plus tard, le 15 février 2003, à Heidelberg de nouveau, il a prononcé une conférence à la mémoire de Gadamer a été publiée sous le titre Béliers. Cette conférence est l'un des derniers textes publiés par Derrida de son vivant.
---------------------------- Formulations à partir de ce texte (les têtes de chapitre sont entre crochets) :
|
|
||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
Création
: Guilgal |
|
Idixa
|
|
||||||||||||
Sources DerridaBiblio 1981.ISTQIS YYA.Derrida.1981 Rang = YYADerridaISTQGenre = - |
|||||||||||||||